Kunststoff Österreichische Zeitschrift Offizielles Organ der Gesellschaft zur Förderung der Kunststofftechnik, der Vereinigung Österreichischer Kunststoffverarbeiter und der Bundesinnung der Kunststoffverarbeiter ISSN 0029-926X P.b .b . W elkinMedia, Sollinger gasse 25/10 1190 Wien 15Z040412M 51. Jahrgang · Nr. 3/4 2020 ExtrusionstechnikVerpackung WITTMANN Kunststoffgeräte GmbH | Lichtblaustr. 10 | 1220 Wien | +43 1 25039-0 | info.at@wittmann-group.com WITTMANN BATTENFELD GmbH | Wiener Neustädter Str. 81 | 2542 Kottingbrunn | +43 2252 404-0 | info@wittmann-group.com www.wittmann-group.com ÖKZ_Titelanzeige_April-2020.indd 121.04.2020 10:27:18engelglobal.com/holmlos Going further with Experience. Über 70 Jahre sprechen eine klare Sprache: Als langjähriger Partner von lokal sowie global agierenden Unternehmen steht ENGEL weltweit für verlässliche Lösungen. Unsere Erfahrung, verbunden mit der Leidenschaft für unsere Arbeit, hat uns vor 30 Jahren zu einer der bahnbrechendsten Entwicklungen unserer Firmengeschichte inspiriert: Wir haben damals begonnen, auf Holme zu verzichten und damit einen Meilenstein in unserer Branche gesetzt. Die Holmlos-Technologie sorgt für einen barrierefreien Werkzeugbereich, noch mehr Präzision und hervorragende Werkzeugschonung. Mit diesem Konzept machen wir unsere Kunden nachhaltig erfolgreich – von 1989 bis heute.WHagn GmbH Donaufelder Straße 101/4/3 A-1210 Wien / Austria Tel.: +43 1 958 75 41 Mobil: +43 664 24 25 200 E-Mail: office@whagn.at Mischen Dosieren Fördern Trocknen Kompetenz mit KOCH Werner Koch Maschinentechnik GmbH Industriestr. 3 75228 Ispringen / Germany Tel.: +49 7231 8009-0 info@koch-technik.de KOCH-TECHNIK – Geräte und Systeme zum Lagern, Fördern, Trocknen, Mischen und Dosieren von Kunststoffmaterialien Lagertechnik Granulattrockner Materialfördersysteme Dosiersysteme Vormischer Seit über 40 Jahren entwickeln und fertigen wir Geräte und Anlagen für alle Kundenanforderungen. Dabei steht höchste Effizienz, maximale Laufzeit und eine umfassende Projektbetreuung im Vordergrund. www.koch-technik.comJuniorpage (137 x 192 mm) 1/1 Seiten (184 x 265 mm) 2/3 Seiten quer (184 x 175 mm) hoch (121 x 265 mm) 4C3.580,- € 2C2.620,- € SW2.080,- € 4C2.830,- € 2C1.740,- € SW1.190,- € 4C2.995,- € 2C1.990,- € SW1.495,- € 2012 Titelseite: 5.300,- € Zusatzfarbe auf Anfrage Platzierungszuschlag: 25% Format: DIN A4 (297 x 210 mm) Anschnitt: plus 3 mm Beilagen pro Stück (A4) bis 10 g:0,38 € bis 20 g:0,48 € bis 30 g:0,55 € Werbeabgabe: 5% Mehrwertsteuer: 20% Druckunterlagen: Bildformate: tiff, eps, jpg Bildmodus: CMYK Auflösung: 300 dpi pdf 2400 dpi Papier: Kunstdruck Erscheinungsweise: 6 x jährlich Auflage: 2500 Spritzgießtechnik - Formenbau Werkzeuge und Normalien Rohstoffe - Hilfsstoffe, Additive, Färbemittel Verbindungstechnik - Schweißen Extrusionstechnik Maschinen, Anlagen, Verfahren, Formmassen Compoundieren Aufbereitung - Zerkleinern, Wägen, Dosieren, Einfärben Werbe-Banner ab EUR 500,-/Jahr www.kunststoff-zeitschrift.at Ausgabe Jänner/ Februar März/ April Mai/ Juni Juli/ August September/ Oktober ET 19.2. 23.4. 4.2. 8.4. 10.6. 12.8. 29.9. 29.12. 25.6. 27.8. 15.10. 15.12. AS Themenplan 2010 Kunststoffzeitschrift Themenschwerpunkte ETErscheinungstermin ASAnzeigenschluss Änderungen vorbehalten 1/1 2/3 1/2 1/3 1/4 1/4 1/8 2/3 1/2 1/3 1/4 Juniorpage 1/8 1/2 Seiten quer (184 x 131 mm) hoch (90 x 265 mm) 4C2.575,- € 2C1.575,- € SW1.080,- € 1/3 Seiten quer (184 x 85 mm) hoch (58 x 265 mm) 4C1.800,- € 2C1.300,- € SW750,- € 1/4 Seiten quer (184 x 63 mm) hoch (90 x 131 mm) 4C1.590,- € 2C1.100,- € SW605,- € 4C1.300,- € 2C815,- € SW320,- € 1/8 Seiten quer (184 x 33 mm) hoch (90 x 63 mm) November/ Dezember Ausbildung Ausbildungsstätten und Ausbildner Biokunststoffe Prüftechnik - Methoden, Prüfgeräte Spritzgießtechnik Maschinen, Verfahren, Peripheriegeräte Software Qualitätssicherung, Normen Vorschau K-Messe, Friedrichshafen Kunststoffverarbeitung Automation, Messen, Steuern, Regeln Normalien - Heißkanal, Werkzeug- und Formenbau Nachbericht Fakuma ks_Themenplan_A3:Kopie von KR19.01.200911:27Seite 2 Kunststoff Österreichische Zeitschrift www.kunststoff-zeitschrift.at 2020 Titelseite: 5.500,- € Zusatzfarbe auf Anfrage Platzierungszuschlag: 25% Format: DIN A4 (297x210 mm) Anschnitt: plus 3 mm Beilagen pro Stück (A4) bis 10 g: 0,38 € bis 20 g: 0,48 € bis 30 g: 0,55 € Werbeabgabe: 5% Mehrwertsteuer: 20 % Druckunterlagen: Bildformate: tiff, eps, jpg Bildmodus: CMYK Auflösung: 300 dpi pdf 300 dpi Papier: Kunstdruck Erscheinungsweise: 6 x jährlich Auflage: 2500 Juniorpage (137 x 192 mm) 1/1 Seiten (184 x 265 mm) 2/3 Seiten quer (184 x 175 mm) hoch (121 x 265 mm) 4C3.580,- € 2C2.620,- € SW2.080,- € 4C2.830,- € 2C1.740,- € SW1.190,- € 4C2.995,- € 2C1.990,- € SW1.495,- € 2012 Titelseite: 5.300,- € Zusatzfarbe auf Anfrage Platzierungszuschlag: 25% Format: DIN A4 (297 x 210 mm) Anschnitt: plus 3 mm Beilagen pro Stück (A4) bis 10 g:0,38 € bis 20 g:0,48 € bis 30 g:0,55 € Werbeabgabe: 5% Mehrwertsteuer: 20% Druckunterlagen: Bildformate: tiff, eps, jpg Bildmodus: CMYK Auflösung: 300 dpi pdf 2400 dpi Papier: Kunstdruck Erscheinungsweise: 6 x jährlich Auflage: 2500 Spritzgießtechnik - Formenbau Werkzeuge und Normalien Rohstoffe - Hilfsstoffe, Additive, Färbemittel Verbindungstechnik - Schweißen Extrusionstechnik Maschinen, Anlagen, Verfahren, Formmassen Compoundieren Aufbereitung - Zerkleinern, Wägen, Dosieren, Einfärben Werbe-Banner ab EUR 500,-/Jahr www.kunststoff-zeitschrift.at Ausgabe Jänner/ Februar März/ April Mai/ Juni Juli/ August September/ Oktober ET 19.2. 23.4. 4.2. 8.4. 10.6. 12.8. 29.9. 29.12. 25.6. 27.8. 15.10. 15.12. AS Themenplan 2010 Kunststoffzeitschrift Themenschwerpunkte ETErscheinungstermin ASAnzeigenschluss Änderungen vorbehalten 1/1 2/3 1/2 1/3 1/4 1/4 1/8 2/3 1/2 1/3 1/4 Juniorpage 1/8 1/2 Seiten quer (184 x 131 mm) hoch (90 x 265 mm) 4C2.575,- € 2C1.575,- € SW1.080,- € 1/3 Seiten quer (184 x 85 mm) hoch (58 x 265 mm) 4C1.800,- € 2C1.300,- € SW750,- € 1/4 Seiten quer (184 x 63 mm) hoch (90 x 131 mm) 4C1.590,- € 2C1.100,- € SW605,- € 4C1.300,- € 2C815,- € SW320,- € 1/8 Seiten quer (184 x 33 mm) hoch (90 x 63 mm) November/ Dezember Ausbildung Ausbildungsstätten und Ausbildner Biokunststoffe Prüftechnik - Methoden, Prüfgeräte Spritzgießtechnik Maschinen, Verfahren, Peripheriegeräte Software Qualitätssicherung, Normen Vorschau K-Messe, Friedrichshafen Kunststoffverarbeitung Automation, Messen, Steuern, Regeln Normalien - Heißkanal, Werkzeug- und Formenbau Nachbericht Fakuma ks_Themenplan_A3:Kopie von KR19.01.200911:27Seite 2 Themenplan 2020 Ausgabe Themen Schwerpunkt ET AS Jänner/ Spritzgießtechnik – Formenbau Automotive 24.2. 10.2. Februar Werkzeuge und Normalien Rohstoffe – Hilfsstoffe, Additive, Färbemittel Verbindungstechnik – Schweißen März/April Extrusionstechnik Verpackung 24.4. 10.4. Maschinen, Anlagen, Verfahren, Formmassen Compoundieren Aufbereitung - Zerkleinern, Wägen, Dosieren, Einfärben Mai/Juni Automation Medizintechnik 24.6. 10.6. Handlinggeräte, Roboter SPECIAL: Kreislaufwirtschaft, Recycling und Nachhaltigkeitsinitiativen in Österreich Juli/August Ausbildung 24.8. 10.8. Ausbildungsstätten und Ausbildner Biokunststoffe September/ Messevorbericht FAKUMA 2.10. 18.9. Oktober Software Qualitätssicherung, Normen November/ Kunststoffverarbeitung Additive 14.12. 30.11. Dezember Messen, Steuern, Regeln Fertigung Normalien – Heißkanal, Formenbau Nachbericht FAKUMA ET = Erscheinungstermin, AS = Anzeigenschluss Kunststoff Österreichische Zeitschrift Werbe-Banner ab EUR 250,– www.kunststoff-zeitschrift.at Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! redaktion@kunststoff-zeitschrift.at www.kunststoff-zeitschrift.at Themenplan 2020 Ausgabe Themen Schwerpunkt ET AS Mai/Juni Automation Medizintechnik 24.6. 10.6. Handlinggeräte, Roboter SPECIAL: Kreislaufwirtschaft, Recycling und Nachhaltigkeits- initiativen in Österreich Juli/August Ausbildung 24.8. 10.8. Ausbildungsstätten und Ausbildner Biokunststoffe September/ Messevorbericht FAKUMA 2.10. 18.9. Oktober Software Qualitätssicherung, Normen November/ Kunststoffverarbeitung Additive 14.12. 30.11. Dezember Messen, Steuern, Regeln Fertigung Normalien – Heißkanal, Formenbau Nachbericht FAKUMA ET = Erscheinungstermin, AS = Anzeigenschluss53 Österreichische Kunststoffzeitschrift 3/4 2020 I N H A L T Foto: Werksbilder Siro Plast Extrusion Fotos: shutterstock.com Foto: F. Böhler Aktuelles, kurz notiert 54 Covid-19 56 Innovationen bei der Extrusion von Schläuchen und Rohren 65 Verpackung 70 Kreislaufwirtschaft 87 Wirtschaftsnachrichten 89 Personen 93 Werkzeugbau 94 Aufbereitung 96 Wer.Was.Wo...mit Kunststoff 98 Impressum, Vorschau auf Heft 5/6 2020 103 Foto: Mr. Green/Erema Kreislaufwirtschaft Wirtschaftsnachrichten Foto: MAM Foto: Fritsch Aufbereitung Österreichische Kunststoffzeitschrift 3/4 2020 54 AKTUELLES KURZ NOTIER T Heinz Klausriegler ist neuer COO bei Haidlmair Mit Beginn des Geschäftsjahres 2020/21 hat Haidlmair eine bereits länger ge- plante Änderung in der Organisation des Unternehmens vorgenommen. Mario Haidlmair holte sich eine wei- tere Person in die Geschäftsführung. Heinz Klausriegler hat ab 01. April 2020 die Position des COO bei Haidlmair übernommen und führt so- mit in einer Doppelspitze gemein- sam mit Mario Haidlmair, der weiter- hin als CEO fungiert, das Nußbacher Traditionsunternehmen. Der 50-jährige Klausriegler soll sich in seiner neuen Funktion als operativer Geschäftsführer vor allem um die inter- ne Organisation und die Optimierung der Prozesse kümmern und hier als Schnittstelle zwischen der Produktion und der Eigentümerfamilie fungieren. Klausriegler ist kein Unbekannter im Unternehmensumfeld von Haidlmair, da er bereits von 2009 bis 2018 die Ge- schäftsführung beim damaligen Haidl- mair Group-Mitglied Mould & Matic Solutions innehatte, bevor der Betrieb von der Brückner Group übernommen wurde und in Kiefel Packaging umbe- nannt wurde. Außerdem war der ge- lernte Kunststofftechniker bereits seit über einem Jahr als selbstständiger Un- ternehmensberater mit den Schwer- punkten Organisationsentwicklung und Innovationsprozesse für Haidlmair tätig. Daher fiel Mario Haidlmair ihn zum Foto: Haidlmair neuen COO zu bestellen relativ einfach: „Wir kennen und schätzen die fachli- che Kompetenz von Heinz Klausrieg- ler bereits seit vielen Jahren, genauso, wie wir auch seine Führungsqualitäten und seine Persönlichkeit bewundern. Daher freuen wir uns umso mehr, dass er unser Angebot angenommen hat und ab sofort zum Erfolg von Haidlmair maßgeblich beitragen wird.“ Für Klausriegler ist es eine neue He- rausforderung und ein neuer Abschnitt in seinem Berufsleben: „Nachdem ich 24 Jahre bei Greiner Packaging und 9 Jahre bei Mould & Matic verbracht habe, wollte ich einige Zeit etwas kürzertre- ten und habe mich dann mit meinen, in dieser Zeit erworbenen Kenntnis- sen, selbständig gemacht. Aber nach- dem ich 2019 von Haidlmair als Bera- ter engagiert wurde, hat sich über das letzte Jahr für mich herauskristallisiert, dass ich wieder bereit bin eine fixe Po- sition einzunehmen. Vor allem habe ich aber das ungehörige Potential erkannt, das in Haidlmair steckt, obwohl das Un- ternehmen bereits jetzt zu den Techno- logie- und Qualitätsführern der Bran- che gehört. Und dieses Potential auch umzusetzen hat mich besonders ge- reizt. Darum müssen wir nun alle un- sere Anstrengungen besonders intensi- vieren damit wir noch stärker aus dieser momentanen Krise hervorgehen“, so Klausriegler zu seinen Beweggründen. Mario Haidlmair bleibt weiterhin der CEO von Haidlmair und kümmert sich von nun an mehr um die zahlreichen Beteiligungen und die in den letzten Jahren neugegründeten Unternehmen der Haidlmair Group. Darüber hinaus will er sich auch mehr mit strategischen Themen und Konzeptentwicklungen befassen und auch die Unternehmens- gruppe und allen voran den Hauptsitz in Nußbach nach außen repräsentieren. www.haidlmair.at Neues Arburg-Schulungscenter in Loßburg eröffnet Anfang März 2020 eröffnete Arburg feierlich sein Schulungscenter am Stammsitz in Loßburg. Mit die- sem Schulungscenter setzt Arburg neue Maßstäbe. Die Kunden profi- tieren künftig von modernster di- gitaler Schulungstechnik und Maschinenausstattung. Mit dem 13 700 Quadratmeter großen Neubau er- weitert sich die Gesamtnutzfläche am deutschen Stammsitz um knapp fünf Prozent auf rund 180 000 Quadratmeter. „Arburg ist für sein erstklassiges Dienst- leistungsangebot und seine Kundennä- he bekannt. Wir denken voraus und set- zen immer wieder Maßstäbe. Denn egal, ob wir Produkte und Verfahren entwi- ckeln oder ob wir bauen: Wir verbinden Funktionalität mit Ästhetik und wir brin- gen Hightech und Innovation mit Res- sourcen-Schonung und Nachhaltigkeit zusammen“, betonte Michael Hehl, der als geschäftsführender Arburg-Gesell- schafter den Bereich Werksentwicklung verantwortet. Allein der Schulungsbe- reich umfasst zwei Stockwerke. In den drei weiteren befinden sich Großraum- büros für die Verwaltung und das neue Arburg-Gesundheitscenter. Ästhetik, Funktionalität und Ressourcenschonung: Das Arburg- Schulungscenter in Loßburg. Investition in die Zukunft „Dass wir einen zweistelligen Millionen- Euro-Betrag in ein neues Schulungs- center investiert haben, ist zum einen ein Beleg dafür, wie wichtig uns unse- re Kunden und Mitarbeitenden sind“, so der geschäftsführende Gesellschaf- ter. „Zum anderen unterstreichen wir damit deutlich den für uns hohen Stel- lenwert des Standorts Deutschland und ganz explizit den hohen Stellenwert des Standorts Loßburg.“ www.arburg.com Im März 2020 eröffnete Arburg mit 170 Gästen aus der Region feierlich sein Schulungscenter am Stammsitz in Loßburg. Fotos: Arburg Österreichische Kunststoffzeitschrift 3/4 2020 55 AKTUELLES KURZ NOTIER T Polymerpreisindex Plastixx Plastixx bezeichnet den im Juni 2005 eingeführten Polymerpreisindex der KI – Kunststoff-Information, den die Österrei- chische Kunststoffzeitschrift mit freundlicher Genehmigung der Kunststoff-Information Verlagsgesellschaft mbH, Bad Hom- burg regelmäßig veröffentlichen darf. Dieser Index zeigt repräsentativ die Preisentwicklung von Kunststoffen in Westeuropa. Während der Plastixx die wichtigsten thermoplastischen Kunststoffe insgesamt umfasst, spiegelt der Plastixx ST die Preis- ent wicklung der Standard-Thermoplaste und der Plastixx TT diejenige der Technischen Thermoplaste wider. Die Basis für Plastixx, Plastixx ST und Plastixx TT ist Januar 2002 mit 1000 Punkten. Preisindizes März 2020 März Vormonat Änderung Plastixx 1.934,5 1.984,4 –2,5% Plastixx ST 1.989,3 2.042,7 –2,6% Plastixx TT 1.353,4 1.367,0 –1,0% Methodik Der Plastixx bildet die Preisentwicklun gen von PE-LD/LLD, PE-HD, PP, PVC, PS, PET sowie ABS, PA, PC, PMMA, POM und PBT nach dem Prinzip des sogenannten Paa- sche-Index ab. In die monatliche Indexbe- rechnung gehen die durchschnittlichen westeuropäischen Marktpreise der Mate- rialien, gewichtet nach westeuropäischen Verbrauchsmengen ein. Die Gewichtung nach Verbrauchsmengen wird jährlich aktualisiert. www.kiweb.de Zum Titel Quelle: Kunststoff Information, Bad Homburg Plastixx – Der KI Polymerpreisindex 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 Okt 2018 April Juli Okt 2019 April Juli Okt 2020 April 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 Plastixx TT (Polymerpreisindex Technische-Thermoplaste) Plastixx ST (Polymerpreisindex Standard-Thermoplaste) Kunststoff Österreichische Zeitschrift Offizielles Organ der Gesellschaft zur Förderung der Kunststofftechnik, der Vereinigung Österreichischer Kunststoffverarbeiter und der Bundesinnung der Kunststoffverarbeiter ISSN 0029-926X P.b .b . W elkinMedia, Sollinger gasse 25/10 1190 Wien 15Z040412M 51. Jahrgang · Nr. 3/4 2020 ExtrusionstechnikVerpackung WITTMANN Kunststoffgeräte GmbH | Lichtblaustr. 10 | 1220 Wien | +43 1 25039-0 | info.at@wittmann-group.com WITTMANN BATTENFELD GmbH | Wiener Neustädter Str. 81 | 2542 Kottingbrunn | +43 2252 404-0 | info@wittmann-group.com www.wittmann-group.com ÖKZ_Titelanzeige_April-2020.indd 121.04.2020 10:27:18 Liebe Leserinnen und Leser, viele Unternehmen haben in diesen herausfordernden Zeiten ihre Produktion umgestellt und liefern systemrelevante Produkte wie Schutzmasken, Schutzausrüstung und diverse medizinische Produkte, um den Kampf gegen das Corona-Virus aufnehmen zu können. Lesen Sie in der vorliegenden Ausgabe spannende Re- portagen von Unternehmen aus dem In- und Ausland auf den Seiten 56-64. Gerade jetzt werden die Bedeutung von Kunststoff- stoffen in der Medizintechnik, aber auch wichtige Funktionen von Verpackungen bewusster denn je – Kunststoffe sind deutlich bes- ser als ihr Ruf! Das gilt es nun auch nachhaltig nach außen zu kommunizieren, um das schlechte Image abzuschütteln. Einen Überblick über aktuelle Verpackungsinnovationen bekommen Sie auf den Seiten 70-86. Bleiben Sie gesund, mit besten Grüßen aus der Redaktion Kerstin Sochor Kompakt, effizient und präzise: Die SmartPower Baureihe von Wittmann Battenfeld Die SmartPower ist eine hochkompakte, servo- hydraulische Spritzgießmaschine mit überzeu- gender Stabilität. Es stehen für diese Baureihe Präzisions-Spritzaggregate mit umfangreichen Ausstattungsvarianten zur Verfügung. Die neue Uuilog B8 Steuerung mit integrierten Assistenz- systemen macht die SmartPower besonders bedienerfreundlich. Die gesamte Baureihe um- fasst den Schließkraftbereich von 20 bis 400 t. Wittmann Battenfeld GmbH info@wittmann-group.com www.wittmann-group.com Österreichische Kunststoffzeitschrift 3/4 2020 56 COVID-19 Innerhalb kürzester Zeit stellte die Collin Lab & Pilot Solutions im Technikum eine Anlage bestehend aus einem Extruder, einer Breitschlitzdüse und einem Kalander samt Wickler für die Produktion von Schutzschilder-Folien zusammen. Collin-Fertigungslinie für die Produktion von Schutzfolien für medizi- nische Bereiche. Foto: Collin Collin Anlage für die Schutzfolienproduktion Schutzschilder-Folien für Krankenhäuser & Ärzte „Wir produzieren bereits PET-Folien für verschiedenste medizinische Bereiche wie Krankenhäuser, Ärzte, Apotheker aber beispielsweise auch für Optiker. Wir hatten bereits zahlreiche Anfragen und freuen uns, hier einen Beitrag lei- sten zu können“, erklärt DI Dr. Friedrich Kastner, CEO und Managing Partner der Collin Lab & Pilot Solutions GmbH. Durch die hervorragende Zusammen- arbeit mit der Next Generation Recy- cling GmbH konnte in kurzer Zeit auch das Ausgangsmaterial für die Pro- duktion der Folien bereitgestellt wer- den. Unter anderem kommen auch PET bottle flakes, aufbereitet von der NGR Next Generation Recycling GmbH mit- tels LSP-Verfahren (Liquid State Poly- condensation), zur Anwendung. „Durch unsere Kernkompetenzen waren wir in der Lage, sehr rasch eine Fertigungslinie zusammenzustellen und mit der Unterstützung von Partnern aus unserem Netzwerk wie Indorama, Piovan sowie Tapeteam die Produkti- on zu starten. Denn zum einen verfügen wir über jahrzehntelange Erfahrung im Maschinenbau für die kunststoffver- arbeitende Industrie und zum anderen versorgen wir auch die Medizintechnik und den Pharmabereich mit unseren Li- nien.“ Anlage vielfältig einsetzbar – auch für Extrusionsbeschichtung von Vliesstoffen für Hygiene- & Medizinprodukte Mit der Linie kalandriert Collin momen- tan PET-Folien mit von 250 bis 450 μm Dicke für Visiere, wobei auch dünne- re und dickere Folien herstellbar sind. Die Maschine kann sowohl im Kalan- der-Modus als auch im Cast-Modus ge- fahren werden – das schafft Vielfalt im Einsatz. So kön- nen Kunden auf der Maschine ver- schiedene Folien casten, Folien für Verpackungen ex- trusionsbeschichten oder auch Vlies- stoffe für Hygie- ne- und Medizin- produkte mit Funk- tionsschichten aus- rüsten. Verarbeitbare Ma terialien rei- chen von Polyole- finen (Verpackun- gen, Batterie-Mem- brane), Polystyrol (Tiefziehfolien), PMMA (Plexiglas), PPSU (sterilisierbare Folien), Poly- carbonat (optische Folien) über PET (Lebensmittel)-verpackungen) bis hin zu TPE (elastische Folien) oder TPU (Gewe- bebeschichtungen). Zudem lässt sich der Kalander modu- lar erweitern beispielsweise mit Kame- ra-Inspektion, Oberflächenbehandlung oder Bahnkantensteuerung ausrüsten. Anfrage unter +49 8076 2740-1350 oder service@collin-solutions.com. www.collin-solutions.com Österreichische Kunststoffzeitschrift 3/4 2020 57 COVID-19 Nachdem uns das Corona-Virus weiterhin fest im Griff hat, haben einige Vorarlberger Unternehmen eine Kooperation gestartet, um dem Mangel an Atemschutzmasken entgegenzuwirken. Die Grabher Group, TECNOPLAST, Bandex, Wolford, Getzner und die Stickerei Harald Hämmerle stel- len unter Koordination von WISTO (Wirtschafts-Standort GmbH) und der Smart Textiles Plattform . Wie TECNOPLAST-Geschäftsführer und Bundesinnungsmeister-Stellvertreter Frank Böhler bestätigt, sind die ers- ten Mund-Nasen-Masken bereits ausgeliefert und die begehrten FFP3- Masken stehen kurz vor der Zertifizierung. Atemschutzmasken aus Vorarlberg: Unternehmen starten Kooperation Foto: F. Böhler In Kooperation der Vorarlberger Un- ternehmen werden Mund-Nasen-Mas- ken und Atemschutzmasken der Typen FFP2 und FFP3 hergestellt. Die Idee der Zusammenarbeit in Vorarlberg zwi- schen Textil- und Kunststoffindustrie wurde schon länger verfolgt, doch nun gab es endlich ein konkretes Projekt. Die Planung für das Projekt begann laut Böhler schon vor einiger Zeit, als der große Bedarf absehbar war. Nun wurde das Know-how der Traditionsbe- triebe gebündelt, um dem Mangel ent- gegenzuwirken. Dabei wurde ein enges Netzwerk der Unternehmer im „Ländle“ genutzt, um die Entwicklung brauch- barer Schutzmasken zügig voranzutrei- ben. Das Projekt startete mit der Entwick- lung einer Stoffmaske ohne Zertifizie- rung, aber bereits mit 75 % Filtration und hydrophober Oberfläche. Nach erfolgreichem Einstieg und Gewin- nung von Know-how in der Herstellung machte man sich an die Entwicklung von FFP2-Masken. Dabei wird zwischen die Baumwolllagen ein Vlies eingelegt, welches für die verbesserte Filtration sorgt. Mit der Produktion und Ausliefe- rung dieser Masken wird Mitte/Ende- April begonnen. Besonders begehrt am Weltmarkt sind derzeit aber FFP3-Masken, deren Herstellung und Zertifizierung kom- pliziert und langwierig ist. Frank Böh- ler schätzt den Bedarf alleine in Öster- reich auf rund 50 000 Stück pro Monat. Und diese Zahl könnte noch ansteigen, immer wieder unbrauchbare Masken aus China geliefert werden und das medizinische Personal in Spi- tälern und Arztpraxen dringend auf die Schutzausrüstung wartet. Die FFP3-Maske besteht aus einer Außenmaske und einem inneren Vlies (Kombination Baumwolle und Kunststoff). Der Vorteil der Entwick- lung aus Vorarlberg: die ausgeat- mete Luft wird nach hinten weg- geleitet, also weg vom Gegenüber. Die Maske ist aus mehreren Bautei- len gefertigt – dem Korpus, einer Si- likonmembran, dem Gegenstück (Verschluss), worauf dann 2-seitig das Vlies befestigt wird. Frank Böh- ler zum Projektverlauf: „Die Erstmu- ster aus den Rapidtooling-Werk- zeugen wurden im Engineering geprüft und mit den Membranen montiert – die Funktionsprüfung war einwandfrei! Die Prototypen für die FFP3 Schutzmasken mit un- seren Atemventilen werden gerade hergestellt und anschließend der Prüfstelle übermittelt. Das Entschei- dende wird das Bestehen der FFP3_ Prüfung sein. Das ist anspruchs- voll, aber wir sind sehr optimistisch, dass wir bald mit der Serienproduk- tion starten können.“ Foto: V-trionNext >